Eigenkapitalquote
57,2 %
−8,6 PP
WG
We-Translate GmbH
Gesellschaft mit beschränkter HaftungFN 490611m
- Sitz
- Wien
- Erste Eintragung
- 2018
- Mitarbeitende
- —
- Umsatzerlöse
- —
Kennzahlen aus dem Jahresabschluss 2024
Was bedeuten diese Kennzahlen?Liquidität 1. Grades
—
Working Capital
—
Umsatzwachstum
—
Branchenvergleich
2024 · n = 66
- Firma
- Branchenmedian
Eigenkapitalquote
57,2 % · 57,2 %
nahe Median
Verschuldungsgrad
0,64× · 0,25×
über Median
Anlagenintensität
8,5 % · 6,3 %
über Median
Signale
Wachstum, Stellen, Patente und Firmenbuchereignisse
- Führungswechsel
Fareed Rafi ist jetzt Geschäftsführer:in
- Führungswechsel
Sandeep Grewal ist nicht mehr Geschäftsführer:in
- Neueintragung
Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 25.04.2018
Bilanz & Jahresabschluss
Bilanzkennzahlen aus eingereichten Jahresabschlüssen
Kennzahlenvergleich
BETAKennzahlen zum Vergleich ein- und ausblenden
Linke Achse: Tsd. €Rechte Achse: %
- Bilanzsumme(Tsd. €)
- Eigenkapital(Tsd. €)
- Eigenkapitalquote(%)
- Liquide Mittel(Tsd. €)
| Kennzahl | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bilanzsumme | € 91 375 | € 117 056 | € 174 502 | € 227 075 | € 311 186 |
| Eigenkapital | € 39 138 | € 71 741 | € 110 950 | € 149 604 | € 178 132 |
| Eigenkapitalquote | 42,8 % | 61,3 % | 63,6 % | 65,9 % | 57,2 % |
| Anlagevermögen | € 10 662 | € 28 145 | € 11 594 | € 27 470 | € 26 501 |
| Umlaufvermögen | € 80 713 | € 88 912 | € 162 908 | € 199 606 | € 284 685 |
| Verbindlichkeiten | € 36 384 | € 39 185 | € 46 525 | € 47 217 | € 114 411 |
| Rückstellungen | € 15 854 | € 6 130 | € 17 027 | € 30 255 | € 18 644 |
| Bilanzgewinn | € 25 017 | € 66 741 | € 105 950 | € 144 604 | € 173 132 |
Umsatzerlöse werden in vielen Jahresabschlüssen nicht ausgewiesen und sind hier oft nicht verfügbar.
Stand: Geschäftsjahr 2024 · Bilanzstichtag 31.12.2024.
Branchenvergleich
Einfacher Vergleich mit dem Branchenmedian – detailliertes Benchmarking auf Anfrage
Basis: ÖNACE-Klasse N 74.30-0 · Übersetzen und Dolmetschen · Jahr 2024 · n = 66 Unternehmen
- Firma
- Branchenmedian
Eigenkapitalquote
nahe Median
57,2 % · 57,2 %
Verschuldungsgrad
über Median
0,64× · 0,25×
Anlagenintensität
über Median
8,5 % · 6,3 %
Mehr Kennzahlen, Peer-Auswahl und Mehrjahresvergleich? Wir helfen weiter.
Kontakt aufnehmenWettbewerber
Überblick
Stammdaten aus Firmenbuch und Unternehmensinfos
Dolmetschdienstleistungen und Übersetzen
- Firmenname
- We-Translate GmbH
- Firmenbuchnummer
- FN 490611m
- Rechtsform
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung
- ÖNACE
- N 74.30-0 · Übersetzen und Dolmetschen
- Sitz
- 1160 Wien
- Firmenbuchgericht
- Wien
- Erste Eintragung
- 2018
- Stammkapital
- € 5 000
- Geschäftsführung
- Sandeep Grewal, Fareed Rafi
Personal & Standorte
Mitarbeiterzahl, Personalaufwand und Sitz
Keine Personalzahlen aus Jahresabschlüssen vorhanden.
1160 Wien
Management & Eintragungen
Aktuelle Funktionen und Firmenbuchänderungen
- Sandeep GrewalGeschäftsführung
- Fareed RafiGeschäftsführung
Organe
Antrag auf Änderung eingelangt am 28.04.2025
01.05.2025
Organe
Antrag auf Änderung eingelangt am 26.06.2018
05.07.2018
Firma, Unternehmensgegenstand, Rechtsform, Gericht, Sitz
Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 25.04.2018
12.05.2018
Distress-Signale
Status, Edikte und Eigenkapital aus den vorhandenen Daten
Firmenbuchstatus
Als aktiv geführt
Scheinunternehmen
Keine Kundmachung als Scheinunternehmen
Edikte
Keine Edikte hinterlegt
Eigenkapital
Eigenkapital € 178 132
Jahresabschluss
Letztes Geschäftsjahr 2024
Vertrauen & Compliance
Gewerbeberechtigungen aus der Firmenakte
- Handelsgewerbe mit Ausnahme der reglementierten Handelsgewerbeaktiv · 38166303
- Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungenaktiv · 33814261