Eigenkapitalquote
82,1 %
+0,2 PP
"T
"Technical Translation Agency GmbH"
Gesellschaft mit beschränkter HaftungFN 262087y
- Sitz
- Laa an der Thaya
- Erste Eintragung
- 2005
- Mitarbeitende
- 9
- Umsatzerlöse
- —
Kennzahlen aus dem Jahresabschluss 2024
Was bedeuten diese Kennzahlen?Liquidität 1. Grades
—
Working Capital
—
Umsatzwachstum
—
Branchenvergleich
2024 · n = 66
- Firma
- Branchenmedian
Eigenkapitalquote
82,1 % · 57,2 %
über Median
Verschuldungsgrad
0,14× · 0,25×
unter Median
Anlagenintensität
13,2 % · 6,3 %
über Median
Signale
Wachstum, Stellen, Patente und Firmenbuchereignisse
- Neueintragung
Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 02.05.2005
Bilanz & Jahresabschluss
Bilanzkennzahlen aus eingereichten Jahresabschlüssen
Kennzahlenvergleich
BETAKennzahlen zum Vergleich ein- und ausblenden
Linke Achse: Tsd. €Rechte Achse: Anzahl / %
- Bilanzsumme(Tsd. €)
- Eigenkapital(Tsd. €)
- Eigenkapitalquote(%)
- Gesamtanzahl Mitarbeiter(Anzahl)
| Kennzahl | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bilanzsumme | € 2 645 591 | € 1 279 318 | € 1 744 565 | € 2 088 321 | € 1 016 798 |
| Eigenkapital | € 2 295 115 | € 1 086 508 | € 1 556 604 | € 1 711 916 | € 835 160 |
| Eigenkapitalquote | 86,8 % | 84,9 % | 89,2 % | 82,0 % | 82,1 % |
| Anlagevermögen | € 286 331 | € 243 481 | € 198 078 | € 155 212 | € 134 702 |
| Umlaufvermögen | € 2 352 847 | € 1 029 325 | € 1 534 885 | € 1 923 335 | € 871 968 |
| Verbindlichkeiten | € 289 259 | € 152 340 | € 143 907 | € 188 153 | € 119 849 |
| Rückstellungen | € 61 217 | € 40 470 | € 44 054 | € 188 252 | € 54 789 |
| Bilanzgewinn | € 1 213 055 | € 1 068 008 | € 1 538 104 | € 1 693 416 | € 816 660 |
Umsatzerlöse werden in vielen Jahresabschlüssen nicht ausgewiesen und sind hier oft nicht verfügbar.
Stand: Geschäftsjahr 2024 · Bilanzstichtag 31.12.2024.
Branchenvergleich
Einfacher Vergleich mit dem Branchenmedian – detailliertes Benchmarking auf Anfrage
Basis: ÖNACE-Klasse N 74.30-0 · Übersetzen und Dolmetschen · Jahr 2024 · n = 66 Unternehmen
- Firma
- Branchenmedian
Eigenkapitalquote
über Median
82,1 % · 57,2 %
Verschuldungsgrad
unter Median
0,14× · 0,25×
Anlagenintensität
über Median
13,2 % · 6,3 %
Mehr Kennzahlen, Peer-Auswahl und Mehrjahresvergleich? Wir helfen weiter.
Kontakt aufnehmenWettbewerber
Überblick
Stammdaten aus Firmenbuch und Unternehmensinfos
1. das Betreiben eines technischen Fachübersetzungsbüros, 2. das Übersetzen von Texten und Schriftstücken aller Arten und Sprachen, mit dem Schwerpunkt auf den Gebieten Patente, Medizin, Pharmazie, Recht, Technik, Verträge und Wirtschaft sowie die Ausübung von Dolmetschertätigkeiten in allen Sprachen, 3. der Erwerb, die Beteiligung oder die Geschäftsführung an gleichartigen Unternehmen, und 4. die Vermietung von Grundstücken
- Firmenname
- "Technical Translation Agency GmbH"
- Firmenbuchnummer
- FN 262087y
- Rechtsform
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung
- ÖNACE
- N 74.30-0 · Übersetzen und Dolmetschen
- Sitz
- Fasangarten 8, 2136 Laa an der Thaya
- Firmenbuchgericht
- Laa an der Thaya
- Erste Eintragung
- 2005
- Stammkapital
- € 18 500
- Geschäftsführung
- Gerhard Haunold
Wachstum & Expansion
Jahresabschlüsse
Umsatz ggü. 2023
—
Mitarbeitende ggü. 2023
0 %
Personal & Standorte
Mitarbeiterzahl, Personalaufwand und Sitz
Mitarbeitende
- 202010
- 20219
- 20229
- 20239
- 20249
Sitz
Fasangarten 8, 2136 Laa an der Thaya
Weitere Standorte und ein Produktions-Footprint sind in den Daten nicht erfasst.
Management & Eintragungen
Aktuelle Funktionen und Firmenbuchänderungen
- Gerhard HaunoldGeschäftsführung
Eintragung
12.05.2026
Sitz
Antrag auf Änderung eingelangt am 17.01.2006
19.01.2006
Firma, Unternehmensgegenstand, Rechtsform, Gericht, Organe
Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 02.05.2005
04.05.2005
Distress-Signale
Status, Edikte und Eigenkapital aus den vorhandenen Daten
Firmenbuchstatus
Als aktiv geführt
Scheinunternehmen
Keine Kundmachung als Scheinunternehmen
Edikte
Keine Edikte hinterlegt
Eigenkapital
Eigenkapital € 835 160
Jahresabschluss
Letztes Geschäftsjahr 2024
Vertrauen & Compliance
Gewerbeberechtigungen aus der Firmenakte
- Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungenaktiv · 13354336